Übersetzen Spanisch Arabisch قصة الأطفال

Spanisch

Arabisch

- Que sea adecuada para niños.

.قصة مُخصصة للأطفال
Cuando le pregunté qué era, él inventó esta historia, historia de un niño.

،عندما سألته ماذا يكون إختلق تلك القصة قصة أطفال
Y ahora somos una historia para contarle a los chicos.

الان عدنا مجرد قصة تقال للاطفال
¿Y esas manos de jazz, eh, niños?

ماهو قصة الايادي يا اطفال ؟
Esa es una historia increíble, chicos.

هذه قصة مجنونة يا أطفال
Glenn esta fuera de la ciudad trabajando en nuestra relación.

* الجرينش : شخصية من قصة أطفال عن جرينش اللذي سرق عيد الميلاد *
¿Qué tal los muñecos de trapo Ann y Andy?

ماذا عن راجيدي آن و اندي؟ -عروستين من قصة اطفال امريكية-
Olvida el hecho de que convertiste nuestra niñez en "Los chicos del maíz"

ناهيك عن تحويل طفولتنا إلى "إلى قصة "أطفال الذرة -فيلم رعب لستيفن كينج-
Entonces cuéntame uno tú. Uno para niños, por favor.

اريد ان تتلو علي قصة عن الاطفال لو سمحت
No creo que fuera una historia adecuada para niños.

لا أستطيع تخيل أنها ستكون قصة تناسب الأطفال